Slovensko English

The Hiše s tradicijo in Slovenia are distinguished for their tradition and character, which has been impressed to them by their former owners. Their traditional ambience and homeliness blend into a touch of romanticism. The quality accommodation is complemented by a carefully preserved natural environment as well as by the healthy, varied gastronomy based on home produce which is cultivated with love. These houses invite visitors to try a different, richer holiday experience in a unique atmosphere.

The tradition of a building is reflected trough its architecture and decoration, but above all through the personal contact with the host family. The host can prepare a traditional dinner on request, and always pleased to explain the main features and past history of both the house and the locality it is situated in. Besides this, a guest can enjoy and relax in the quiet surroundings, visit natural sights which are plentiful in Slovenia, get acquainted with the cultural heritage and gastronomy of the region, taste the excellent Slovenian wines or choose from one of the many options for outdoor leisure activities, such as cycling, horse-back riding, golf, alpine and cross-country skiing, swimming, hiking, fishing…

The Hiše s tradicijo are classified into three categories, where the traditional distinctiveness in architecture, furniture, customs and gastronomy is taken into consideration. The category is not influenced by the various types of building:

A: Castles, Mansions, Manors
B: Country estate houses and Bourgeois houses
C: Plain rural buildings

The fulfilment of requirements set for the III. - the lowest category is a fundamental condition for the building to be included in the network Hiše s tradicijo and the basis for awarding the symbol of specialization Hiša s tradicijo.



Castles, Mansions, Manors
Number of houses: 0
Show houses
Castles, in the narrower sense of the word, are fortified premises of feudal lords, situated on secured sites. In Slovenia they originated from the Middle Ages up to the end of the 16th century, whereas in the 17th century they were already built only as an exception.

Mansions are unfortified noble buildings, made of stone, usually characterised by an agreeable position, geometrically accurate layout and an emphasised residential comfort. The architectural defence elements (small corner towers, console cornices, loop-holes and merlons) play a strictly decorative role. They were already built in the late Middle Ages, whereas from the 16th century on they present a prevailing type of the construction architecture.

Manors are stone-made seigniorial buildings, mainly built in towns.


Country estate houses and ‘bourgeois’ houses
Number of houses: 16
Show houses
Country estate homes are preserved whole architectural or urbanistic complexes, which presented or still present the centre of an estate. They consist of residential and farm buildings. An eventual  croft  (belonging immediate surroundings) is to be maintained in a traditional way.

Bourgeois houses mainly present  individual houses or group of residential buildings, built for the better-off town residents before  World War II. The autonomous buildings are to have gardens, maintained according to their original layout. By way of exception younger buildings may also be classified among the bourgeois houses, if they are built to the plans of well-known architects (ex. Plečnik, Mihevc) and their primary arrangement is preserved.

Želinc
Straža 8, Cerkno

 http://www.zelinc.com
2x suite for two persons from 52.00€
1x single room 30.00 - 39.00€ / day
1x single room breakfast included 34.00 - 39.00€ / day
2x double room 22.00 - 39.00€ / person / day
2x double room breakfast included 22.00 - 39.00€ / person / day
2x additional bed 15.00 - 19.50€ / Person / Day
 Map  More info

At the confluence of the Cerknica and Idrijca rivers you can find the Želinc Tourist farm. It stretches over a ravine, away from the road noise, but still easy to access. Here you can rent bicycles, hike the nearby hills like Porezen (1630 m) and Blegoš (1562 m) or trek the surrounding plateaus, which are very convenient for daytrips. Numerous fishermen enjoy fishing in the Idrijca river and its nature, which is magically relaxing. In hot summer weather you can swim in our outdoor pool, read your favourite book in a cool shade, or play with your youngest in our meadows. In the winter months you can enjoy skiing at SC Cerkno. To make you winter vacation even more pleasant we built a smaller wellness resort. Evening time saunas or massage pools are especially pleasant after a day of skiing.

Homemade cold cuts, dairy and other products and home-grown vegetables will surely make for that true sense of the countryside. Our housewife only uses these ingredients when preparing all kinds of traditional and other dishes. Our environment offers a host of opportunities for relaxation – welcome
House of tradition Želinc House of tradition Želinc
Casa del sal
Parecag 182, Sečovlje

 http://www.casadelsal.com
4x double room breakfast included 41.00 - 74.00€ / person / day
 Map  More info

The Salaro -Casa del Sal lies on the hillside of the SečovljeSalinasNaturePark, where active salt making is still taking place and just 4 km from the Mediterranean town Piran with medieval architecture and rich culture heritage and 2 km from Croatian Istria. The house Salaro -Casa del Sal was the home of the Salina workers from the 19-th century. Today it offer the visitors accommodation and the same time pamper them with traditional Istrian and Mediterranean dishes by the visitors wish, prepared from the vegetables and fruit grown at the house and served with a glass of homemade wine. Casa del sal - view Casa del sal - view
Hrvatova domačija
Rogaševci 64, Rogašovci

 http://www.hrvatovadomacija.si
4x apartment for four persons from 72.00€
1x bungalow gor four persons from 76.00€
10x additional bed 5.00 - 6.00€ / Person / Day
 Map  More info

Holidays in natures embrace Three of our apartments are located in the side wing of our homestead, surrounded by a lawn. Each has its own small lobby and a toilet, a living room with a kitchen and a gallery bedroom. There are 4 standard beds and 2 additional spare beds per apartment; there is also garden access and an atrium. There is another apartment on the first floor of the main homestead building which has a living room, a kitchen and two double-bedded bedrooms, each with its own bathroom. There are two spare beds in the living room. A stones throw away from the homestead is a little house with two bedrooms, a living room with a kitchen; the bathroom and toilet are in separated spaces. Your cars will be safe in our large underground garage.
Plain rural buildings
Number of houses: 1
Show houses
Plain rural buildings are individual farm and residential buildings. They may have been built as autonomous buildings or just preserved as such, although originally they were a part of a bigger farm complex.  More than for their architecture they are characterised by their former or current  functions (mills, saws, haylofts, stables, wine cellars, tollhouses, posting stages, inns, etc.).

Klet Trebče
Podsreda 82, Bistrica ob Sotli

1x apartment for two persons from 39.00€
1x apartment for three persons from 39.00€
 Map  More info

Klet Trebče lies in the midst of a vineyard offering a fascinating view of the valley. This traditional homestead was built in 1724, which is imprinted in pressing stone. The family is engaged in beekeeping, winegrowing and, of course, tourism. Guests will have the opportunity to pick mushrooms and medicinal herbs, go fishing and cycling. Some interesting places to visit in the vicinity include the Olimia health spa, Podsreda castle, Levstik’s mill, and Sveta Gora – a place of pilgrimage. There’s something here for everyone

Visitors like to return to Klet Trebče for a good, hearty domestic meal. Some of the specialties offered here include buckwheat bread with cold cuts, buckwheat mush with sauerkraut and, of course, a glass of excellent homemade wine. Home-grown vegetables as well as honey and wine from their own cellar are also available.